Wednesday, October 10, 2007

Chikyuugi en Español - Tv (calidad baja)

Duration: 02:56 minutes
Upload Time: 07-03-01 12:39:08
User: llusan
:::: Favorites
:::: Top Videos of Day
Description:

Jejeje...

Comments

Croix1989 ::: Favorites
Pues ami si me gusto escuchar el opening doblado y por si no lo sabien este video tiene un audio grabado directamente de tv y pasado a un video original , por eso el audio esta en baja calidad, pero bueno yo me alegro que aigan sacado la saga en tv, aun que ya vi la version japonesa y la de los dvd, pues me gusta ver mi serie favorita en tv que hase como tres años decian que era implosible.
07-03-12 23:47:07
__________________________________________________
animeyiro ::: Favorites
que chafa! esta mejor la original! definitivamente!
07-03-08 20:11:59
__________________________________________________
morphobots ::: Favorites
WTF? ¿q es esta mierda? D cierto los q la hicieron, no son fans d saint seiya. mejor debian haber puesto la original ya q no utilizaron la d olinca hidalgo.
07-03-05 20:51:54
__________________________________________________
interfear1 ::: Favorites
HEY, señores, se hizo lo que pudo . No vengan de vaina. e'to mejicano' hacen lo que pueden.
07-03-05 20:23:22
__________________________________________________
alexmasmelo ::: Favorites
Ni tan mal, ni tan bien, tiene su atractivo
07-03-02 17:32:46
__________________________________________________
IgnaciusMaximus ::: Favorites
haha pues si no digo que este mal traducida ya que no es asi, poniendo como ejemplo la cancion de dan dan kokoro hikareteku de Dragon Ball GT que me gusta mas en español que en japones, pero esta cancion tiene algo especial, algo que te hace sentir que la estan estropeando, para empezar deberian ser voces mas tristes, pero en fin, aun asi no vere esa version de tv por que no serian las voces originales y eso tambien es un sacriulegio a los fans.
07-03-02 03:07:06
__________________________________________________
lesserlin ::: Favorites
la version de olinca hidalgo esta mucho mejor esa deberian haber elegido esta mejor traducida
07-03-01 22:02:04
__________________________________________________
locazoxd ::: Favorites
realmente estoy muy decepcionado por que han traducido al español esta cancion nu pes e hacen un muy grave daño que le hacen a los fans por favor cuando hagan una traduccion haganla con sentimiento ya que saint seiya es corazon y sentimiento de fans.
07-03-01 20:19:01
__________________________________________________
swerch ::: Favorites
Es el orignal. Pues... al menos hicieron la traducción de doblaje ¿no? Mejor que la versión de Towers que solo metieron al narrador pero no tradujeron ni opening ni ending. Aún así, me quedo con la versión en portugués de Chikyuugi, que es la mejor hasta ahora.
07-03-01 17:26:41
__________________________________________________
ELMILLET00 ::: Favorites
waaaaaaaa... que cosa mas fea... =( que lastima...
07-03-01 16:04:55
__________________________________________________

No comments: